CORONAVIRUSUL INSTIGĂ LA URĂ!
Scriam luna trecută că apariția coronavirusului 2019 (COVID-19) în decembrie 2019, a generat numeroase probleme nu numai de natură medicală ci și de natură socială și a condus adeseori la prejudecăți, xenofobie, discriminare, violență și rasism împotriva chinezilor și a persoanelor din Asia de Est, în special în Europa și America de Nord.
Odată cu extinderea coronavirusului și în alte regiuni din lume manifestările legate de discriminare, xenofobie și ură au venit odată cu el, s-au înmulțit și s-au diversificat. Ținta manifestărilor au devenit pe rând, italienii, spaniolii, francezii, americanii, dar și cele mai diverse minorități cum ar fi imigranții, vârstnicii, grupări religioase, est-europenii, romii și alții. Toți par vinovați de situația grea prin care trece planeta noastră în această perioadă. Ura și discursul instigator la ură a ajuns la cote alarmante, iar manifestarea acestora, mai ales în mediul online, este de-o intensitate ieșită din comun.
Discursul instigator la ură („hate speech” în limba engleză) este o noțiune cu un conținut variabil în literatura de specialitate. Cu toate acestea, el poate fi caracterizat drept un discurs destinat atacării, intimidării, umilirii, discreditării sau incitării la violentă ori la acțiuni care pot produce prejudicii împotriva unei persoane sau unui grup de persoane pe motiv de rasă, etnie, naționalitate, vârstă, religie, sex, categorie socială, orientare sexuală, infectare cu HIV, dizabilitate.
O diferență între discursul în termeni mai violenți și discursul instigator la ură poate fi aceea că, în cazul discursului instigator la ură singurul mesaj transmis (sau, măcar, cel dominant în mod clar) este acel de ură față de o categorie de persoane, ură întemeiată pe motivele prezentate mai sus.
O definiție a discursului instigator la ură a Comitetului de Miniștri al Consiliului Europei este prevăzută în Recomandarea nr. R (97) 20 din 1997:
”Termenul „discurs instigator la ură” trebuie înțeles ca acoperind toate formele de exprimare care răspândesc, incită, promovează sau justifică ura rasială, xenofobia, antisemitismul sau alte forme de ură bazate pe intoleranță, inclusiv: intoleranță exprimate prin naționalism agresiv și prin etnocentrism, discriminare și ostilitate față de minorități, imigranți și persoane de origine imigrantă.”
La începutul lunii martie 2020 o tânăra de etnie romă, blocată în vamă la întoarcerea în țară, datorită unor măsuri impuse de răspândirea coronavirusului, a transmis pe rețeaua de socializare Facebook un mesaj video, al cărui conținut este redat mai jos:
"Măi, ăștia care spuneți să rămânem aicea. Să murim aicea? Noi nu o să murim aicea! O să muriți voi, voi ăștia care ne judecați. Și ne înjurați. Și spuneți să fim împușcați. Voi vă imaginați? Sunt copii aicea. Și spuneți să fim noi împușcați? O să fiți voi, voi o să fiți morți care ne doriți nouă. O să muriți voi handicapaților! De ce ne înjurați? De ce spuneți să murim aici?Noi suntem țigani, încă în țigani nu a dat virusul, dar în români a dat. Nu mor caii când vor câinii. Voi sunteți câini pentru noi, că pentru că ne judecați. Sunt copii. Voi aveți copii? Știți ce înseamnă asta să spuneți că murim? Să ne împușcă aici? Handicapaților! Treziți-vă! Români proști."
Iată câteva din totalul celor 558 de comentarii, exact așa cum au fost postate pe platforma de socializare Facebook :
”Ce mai vreți de la noi, România este o țară de oameni nu de handicapați voi nu mai aveți ce căuta la noi ca aduceți boală și nu va gândiți și spuneți ca aveți copiii nici de ei nu va interesează ca dacă va interesa va gândeați ca aveți neamul aici în România și nu săi îmbolnăviți voi”
”Ambasada Romaniei in India este rugată sa repatrieze specimenele astea in tara lor de baștină nu in Romania!”
”Ce înseamnă pt ei acasă?... Care este casa lor? Care este munca lor? Ne -am săturat să ținem în spate astfel de oameni care ne fac de rușine”
”Sa li se faca traseu pana in India...stim de-o treaba”
”DODAR PENAL, SA SE AUTOSESIZEZE CINE TREBUIE.”
”Toți țiganii se întorc în tara și încep sa se certe cu autoritățile, ăștia nu ar trebui lăsați pentru ca sunt pericol public nu respecta nici o regula.”
”Nu mai postați asemenea specimene inferioare!”
”In carantina pe viata....asta va trebuie”
”Să vă duce-ți in India!!!!”
”Unde ești tu Antonescu ??? Oare se mai naște vreunul ca el ? Ce bine ar fi !!!”
Vă las pe dumneavoastră să identificați acele elemente care caracterizează discursul incitator la ură și să identificați categoriile de persoane și care sunt victimele discursului incitator la ură.
Un alt exemplu:
Primăria unei comune din Argeş a cerut sprijinul jandarmilor ca să-i stăpânească pe romii trimişi în izolare la domiciliu, care nu vor să audă de măsura de prevenire a răspândirii coronavirusului. „În urma verificărilor efectuate privind respectarea autoizolării persoanelor sosite din străinătate în satul Pojorâta, comuna Lereşti, judeţul Argeş, echipele de control constituite la nivelul CLSU – Primăriei Lereşti au fost agresate de cetăţenii de etnie romă din satul Pojorâta, trecând atât la ameninţări verbale, cât şi fizice”, se argumentează într-o solicitare înaintată Centrului Judeţean de Coordonare şi Conducere a Intervenţiei Argeş de către primarul Marian Toader.
Și reacțiile de pe Facebook:
”Poliția nu are arsenal să-i potolească ?”
”Nu le-a ați dat ajutoarele sociale mărite ?????”
”Normal că merg să vă bată. Dar să vă bată în fiecare zi de cinci ori, pină vă ies ajutoarele pe nas și nu mai puteți bea nici apă.!!”
”Eu nu înțeleg , de ce poliția și jandarmeria nu folosesc armamentul din dotare! E stare de urgență! In 10 august aveau și gaze parca?”
”solutia este crearea unui campus special pentu asemenea lichele”
”Trebuie scoasa armata pe strazi si comune pâna nu este.prea tarziu”
”Oamenii legii să le rupă picioarele dacă nu ascultă alt-fel !”
”Direct carcera le trebuie! Sa le bata scanduri in usi si geamuri”
”Ar trebui duși într-o zonă fără camere de supraveghere și dezinfectați cu napalm.”
Discursul instigator la ură se sancționează în România, iar atunci când un discurs purtat în termeni mai violenți, în stil pamfletar sau nu, capătă trăsăturile discursului instigator la ură, el va putea fi asimilat unui act de incitare la discriminare și sancționat ca atare.
Discursul instigator la ură este sancționabil pe mai multe căi și de mai multe autorități, cu mențiunea că, de regulă, este posibil inclusiv cumulul sancțiunilor aplicate de diferitele autorități, după cum urmează: Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării (CNCD); Consiliul Național al Audiovizualului (CNA); Avocatul Poporului (cu precizarea că nu poate emite decât recomandări); Instanța de judecată civilă; Parchetul/poliția și instanța de judecată penală.
Prejudecata lunii ianuarie – ”Toți asiaticii au coronavirus”
Prejudecata lunii februarie – ”Toți cei care vin din Italia au coronavirus”
Prejudecata lunii martie – ”Țiganii răspândesc coronavirusul”
Un articol elaborat în cadrul Campaniei pentru nediscriminare din cadrul proiectului ”Dezvoltare integrată în comunitatea marginalizată din Miercurea Sibiului”,
Cod SMIS 115001.
”Conținutul acestui material nu reprezintă în mod obligatoriu poziția Uniunii Europene sau a Guvernului României”